The Shores Of Wales (tradução)

Original

Kray Van Kirk

Compositor: Kray Van Kirk

A lua cheia mal havia se erguido, e olhou para baixo através das árvores
O vento aos pés do camundongo penetrou juntamente, entre as folhas caídas
E William cavalgou em seu caminho solitário, ao lado de um mar que murmurava
Ao crepúsculo de um litoral do País de Gales, foi véspera de Halloween.

Se atentou ele a sua amada, e não ouviu a trompa
Ela soou levemente ao longe, além da fronteira
Mas logo ouviu os cascos batendo, abalando fortemente o solo
E com um vento impetuoso, os viajantes o cercaram

Seus olhos brilharam na noite laminada, o cheiro da terra e do ar
Com vozes como um vento uivante, e rostos cruéis e claros
E para cavalgar em véspera de Halloween, suas peagens exigiram
E deram-lhe então uma corrida para vencer, por sua vida e alma

Cavalgue, jovem William, cavalgue nesta noite
A Terra do Elfo está em sua trilha
Tome posse de sua alma, como se você pudesse perder
Aos litorais do País de Gales

Então veio a ele um cavalo da meia-noite, cujo cavaleiro usava uma coroa
E o contemplando com um sorriso, ordenou-lhe a desistir
Um corcel vermelho como o sangue ou ouro, foi entregue ao seu controle
Um galope das fadas para se igualar ao meu, equilibra a peleja

Saiba, senhor, o Carvalho da Forca, tem vista para o mar
Uma légua ou mais adiante daqui, que a nossa meta deve ser
E se você vencer, para seu lar deve ir, livre da maldição ou dor
Mas se eu te alcançar, meu você será, e para casa não mais irá

Então, William bravamente avançou e gritou, esses termos estão longe de serem justos
Estou a perder a minha alma querida, e você nem um fio de cabelo
Um forjador por direito agora sou: seu risco deve coincidir com o meu
Forjarei sua alma em minhas espadas, e o aço deverá ser seu lar

Cavalgue, jovem William, cavalgue nesta noite
A Terra do Elfo está em sua trilha
Tome posse de sua alma, como se você pudesse perder
Aos litorais do País de Gales

Que assim seja, exclamou o Rei da Meia-noite, à sua garanto minha alma
Posicionaram seus cavalos lado a lado, e face ao alvo os deixaram
E mais rápido do que o vento voaram, William montou a tempestade
E atrás veio a tropa Élfica, envolvida em suas trompas

O vento dançava suavemente sobre a areia, e sussurava através das folhas
A lua assentou-se velada na nuvem confusa, e afundou-se por entre as árvores
E o cavalo de William caminhou lento e impassível, ao lado de um mar que murmurava
Ao vago litoral do País de Gales, foi véspera de Halloween.